# ID: svediakorp-gov450227
# author: Tannock (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 412
# sentences: 15
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Kuba har tyvärr inte gjort några framsteg när det gäller mänskliga rättigheter under det senaste året, faktiskt inte sedan jag senast talade om ämnet.
Men Kuba har nyligen haft den stora turen att José Luis Rodriguez Zapateros nya socialistregering har fått makten i Spanien.
Zapatero verkar angelägen om att ha nära förbindelser med Castro med skamligt stöd av de brittiska, italienska och franska regeringarna som har beslutat att försöka ändra den hårda politiken att frysa ut Castroregimen och regelbundet bjuda in kubanska dissidenter till tillställningar på EU-ambassader.
Detta gjordes förra året i protest efter att Fidel Castro hade fängslat 75 dissidenter och människorättsaktivister och avrättat tre färjekapare som flydde från ön.
Castro har nyligen utvisat besökande europeiska parlamentsledamöter och företrädare för frivilligorganisationer som var angelägna att ta kontakt med dissidenter inom Varelaprojektet.
Premiärminister Blairs roll är lite av ett mysterium eftersom han är en nära vän till president Bush, som är hård mot Kuba, såvida det inte rör sig om någon skum överenskommelse om Gibraltar som tack och lov är borta från dagordningen i Madrid för tillfället.
Under lång tid har den kubanska regeringen kunnat skylla alla landets olyckor på det amerikanska embargot.
Därför stöder vi i vår resolution en hävning av embargot.
Jag är inte säker på att det kommer att hjälpa eftersom ett hävande skulle kunna lätta de ökande ekonomiska umbäranden som har förvärrats av Castros dumma beslut att nyligen förbjuda dollarn för handelsändamål.
Detta skedde som ett svar på striktare reserestriktioner från USA: s sida för kubanska flyktingar som vill hälsa på sina familjer.
Oswaldo Payá, vår Sacharovpristagare, förbjuds fortfarande att besöka Europaparlamentet men har skrivit ett brev till talman Josep Borrell där han enträget uppmanar EU att stå fast vid sin gemensamma ståndpunkt så länge som myndigheterna fortsätter att kränka grundläggande rättigheter, vilket inkluderar en skandalös avsaknad av adekvat medicinsk vård för kubanska fångar.
Jag välkomnar besluten i länder som Tjeckien och Ungern som har känt av kommunismens förtryck och som motsatt sig varje lättnad av de aktuella arrangemangen.
Utan tvivel kommer många i kammaren, när den sjuklige tyrannen slutligen går hädan, att sjunga hans lov som den historiske landsfadern liksom de nyligen insmickrande gjorde vid president Arafats död.
Jag däremot, kommer att se president Castros frånfälle som en ny chans att bygga upp ett framgångsrikt och demokratiskt Kuba.
