# ID: svediakorp-gov450195
# author: De Rossa (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 205
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Vi behöver renare energi och effektivare teknik, och för att nå målet behöver vi incitament, kalla dem gärna negativa, som t.ex. en koldioxidskatt.
Irland ligger nu 25 procent över målen, och trots detta meddelade den dåvarande finansministern för ett par månader sedan att han ämnade frångå sitt löfte att införa en koldioxidskatt.
Den förre finansministern Charlie McCreevy kommer i övermorgon att sitta här på bänken bredvid er, fru Wallström, som ansvarig för den inre marknaden.
Kan vi lita på att kommissionen kommer att se till att medlemsstaterna fogar sig och fullföljer åtagandena om en minskning av koldioxidutsläppen?
Man har uppskattat att 100 av de största företagen i Irland kommer att överskrida de nuvarande utsläppsgränserna mellan 2005 och 2007.
Irland håller på att komma på efterkälken i kampen mot klimatförändringarna.
De som kommer att straffas är de irländska skattebetalarna!
Företagen som nu hävdar att deras konkurrenskraft kommer att bli lidande om de måste nyinvestera för att få fram ren energi och effektivare teknik kommer däremot att slippa undan!
Jag vädjar till kommissionen och rådet att de kräver att Irlands regering skall ta tillbaka beslutet att avskaffa koldioxidskatten.
