# ID: svediakorp-gov450105
# author: Krupa (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 234
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill protestera mot Europaparlamentets förolämpningar av medlemsstaternas regeringar.
Polen har haft direkta erfarenheter av två av de senaste totalitära regimerna, nämligen den nazistiska fascismen och kommunismen.
Min nation och mitt hemland fick ingen tid alls att återhämta sig.
Det förstördes inte bara materiellt, utan också intellektuellt och andligt.
Med tanke på hotet om att en sådan totalitarism kan återkomma, skulle jag vilja protestera mot vissa kommentarer från ledamöter i kammaren, särskilt de från Martin Schulz om medlemsstaternas regeringar, som han kallade för tjänare.
Vår nation och vårt hemland är det som är mest heligt för oss, efter Gud och familjen.
Där finns våra viktigaste värden.
Den nuvarande utvecklingen inom Europeiska unionen leder till en värld där människor lever utan hemländer och utan religion, och där patriotism, kultur och språk nästan helt har förlorat sitt värde.
Allt detta främjas till förmån för något slags själlös gemensam stat med en enda regering.
EU kommer bara att kunna utvecklas om det är ett hemländernas EU.
Följaktligen borde medlemsstaternas demokratiskt valda regeringar respekteras, särskilt av Europaparlamentet.
Ett EU utan kristna rötter, utan religion och utan hemländer, som bara grundar sig på Mammon, är inte en plats där människor kan utvecklas.
Det är enbart en väg mot destruktiv totalitarism.
