# ID: svediakorp-gov450086
# author: Allister (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-11-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 143
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag vill tala om två saker.
För det första skulle jag vilja instämma helt med min kollega från Nordirland, James Nicholson, och hans yttrande om den förfärliga situation som har inträffat för Annetta Flanigan, en kvinna som osjälviskt har hjälpt Afghanistan.
Utan tvekan är alla våra tankar hos hennes familj i denna mycket svåra stund.
För det andra vill jag ta avstånd från alla lovtal till den så kallade president Arafat.
Han var en förhärdad terrorist som gav världen den fasansfulla självmordsbombaren.
Han gjorde gemensam sak med andra terroristorganisationer världen över, däribland provisoriska IRA från mitt eget hemland, en organisation som i åratal har upprätthållit broderliga förbindelser med mördarkollegerna i PLO.
Därför tar jag, på mina drabbade landsmäns vägnar, avstånd från lovtalet till denne världsterrorist.
