# ID: svediakorp-gov450069
# author: Lynne (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 191
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Nästan 200 människor, däribland fem brittiska medborgare, har släppts sedan fängelset upprättades.
Det betyder att alla dessa människor hölls ofrivilligt fängslade i upp till två års tid utan att de visste varför.
De torterades, förbjöds träffa familjen, vänner eller rättsliga ombud, och i slutändan anklagades de inte för något brott.
Hur kan något civiliserat demokratiskt samhälle inte endast rättfärdiga men också tolerera detta?
Om ett land som exempelvis Iran gjorde detta mot en amerikansk medborgare är jag säker på att George Bush skulle vara den första att fördöma det.
En av invånarna i min valkrets, Moazzam Begg, som hålls fängslad på Guantánamo Bay, skrev ett brev till sin familj som slank igenom ocensurerat.
Det redogör i detalj för en rad övergrepp.
Detta tillsammans med andra bevis från tidigare fångar och människor som har arbetat där ger en oroväckande bild av vad som försiggår.
Vi måste omedelbart få till stånd en oberoende undersökning av påståendena.
Alla fångar på Guantánamo Bay har alldeles för länge svävat i en oacceptabel rättslig ovisshet.
