# ID: svediakorp-gov450046
# author: Scheele (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 190
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Även om det ännu inte finns någon överenskommelse om förbud mot splitterbomber – till skillnad från fallet med truppminor – ökar insikten om behovet av globala åtgärder för att hantera frågan.
Jag tror att vår resolution i dag bidrar till att främja en sådan medvetenhet och att den påskyndar sådana åtgärder.
I texten kritiseras den fortsatta och ofta förekommande användningen av splitterbomber i väpnade konflikter.
Bomberna utkräver inte bara sina offer medan fientligheterna pågår, utan även i flera år efteråt.
Detta problem framhölls i Human Rights Watch ’ s rapport om Irakkriget och de civila offren i detta krig, vilken publicerades i slutet av 2003.
I rapporten kan vi läsa att framför allt amerikanska och brittiska marktruppers användning av stora mängder splitterbomber har krävt hundratals civila människors liv.
Jag tror inte att det finns mycket att vinna på att säga sig vilja göra dessa vapen säkrare och tillverka dem på ett sådant sätt att effekterna för civilbefolkningen blir mindre förödande.
Parlamentets krav på ett omedelbart moratorium för tillverkning och användning av splitterbomber är därför ytterst viktigt.
