# ID: svediakorp-gov450012
# author: Ribeiro e Castro (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 193
# sentences: 5
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Budgeten för 2005 kommer att vara den första som gäller för de 25 medlemsstaterna under ett helt år och den sista innan nästa budgetplan läggs fram.
Det är därför viktigt att främja en snabb och effektiv integrering av de nya medlemsstaterna på alla områden.
Jag beklagar att viss finansiering har skurits ned och att ambitionen är låg detta budgetår, särskilt i en tid av kraftigt sjunkande förtroende från allmänheten för gemenskapens och de nationella institutionernas förmåga att skapa rikedom och välstånd, i en tid av krympande förväntningar på ekonomisk uppgång och i en tid av tilltagande upprördhet över att Lissabonstrategins genomförande verkar vara en illusion.
Som jag har skrivit vid många tillfällen, är det Europa som grundarstaterna drömde om – och det Europa som våra medborgare eftersträvar – ett Europa präglat av fred och välstånd, vars viktigaste drag är att vi delar både värderingar och intressen, en inre marknad som verkligen skapar välstånd, ett Europa med ambitionen att arbeta för människornas välbefinnande och inte någon allsmäktig, avlägsen eller självtillräcklig superkonstruktion.
Jag väntar mig mycket mer av budgetplanen för 2007-2013.
