# ID: svediakorp-gov450011
# author: Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-28
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 104
# sentences: 3
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. Jag röstade för Anne Elisabet Jensens betänkande (A6-0020 / 2004) – förslag till allmän budget 2005 (övriga avsnitt) – tillsammans med ändringsförslag som förefaller mig mer användbara, eftersom jag anser att gemenskapens institutioner faktiskt tilldelas de ekonomiska medel som de behöver för att utveckla sina verksamheter, särskilt med hänsyn till behoven i samband med utvidgningsprocessen, vilken huvudsakligen kommer att göra sig påmind under budgetåret 2006.
Jag vill också utfärda en varning.
Jag anser att det är institutionernas plikt att förvalta de allmänna medlen – skattebetalarnas pengar – på ett omsorgsfullt och förståndigt sätt.
