# ID: svediakorp-gov449892
# author: Nicolaï, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 299
# sentences: 10
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Frågan om spänningar mellan etniska grupper i Voivodina har diskuterats i de behöriga rådsinstanserna och i själva rådet, nämligen i rådet (allmänna frågor och yttre förbindelser) den 13 september 2004.
EU: s delegationschefer i Belgrad har ombetts att utarbeta en rapport om situationen i regionen med en allmän översikt över relationerna mellan de olika etniska grupperna och mer information om de senaste incidenterna.
Av rapporten från delegationscheferna, som offentliggjordes den 15 september, framgår att även om intoleransen mellan etniska grupper tycks ha ökat, har incidenterna – hur oroväckande de än ter sig – allmänt varit av begränsad omfattning och det tycks inte finnas någon tydlig trend.
I rapporten rekommenderas att man efter de lokala valen som äger rum mellan den 19 september och 3 oktober i sinom tid skall utarbeta en uppföljningsrapport, och mot bakgrund av denna skall de behöriga rådsinstanserna göra en ny bedömning av situationen.
I sina slutsatser om västra Balkan av den 11 oktober 2004 uppger rådet (allmänna frågor och yttre förbindelser) att det är tillfredsställt med den serbiska regeringens åtaganden den 8 september att intensifiera dialogen med alla etniska grupper, och att det ser fram emot att detta åtagande skall uppfyllas.
EU kommer att fortsätta att följa utvecklingen i området.
Respekten för de mänskliga rättigheterna och för minoriteters rättigheter utgör en del av EU: s grundläggande värderingar och är ett av målen för unionens utrikes- och säkerhetspolitik.
För närvarande har Serbien och Montenegro ingen avtalsreglerad förbindelse med Europeiska unionen.
Kommissionen kommer under de kommande månaderna att göra en genomförbarhetsstudie för att undersöka om den kan uppmana rådet att inleda förhandlingar om ett stabilitets- och associeringsavtal med Serbien och Montenegro.
