# ID: svediakorp-gov449884
# author: Kušķis (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: LV
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 395
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Mina damer och herrar!
Trots att det hamnat mellan två händelser som har nyhetsvärde, nämligen parlamentsvalet i Vitryssland och det amerikanska presidentvalet, är valet i Ukraina inte mindre viktigt för Europa och resten av världen, även om detta grannland självfallet är mer demokratiskt än Vitryssland och mindre inflytelserikt än Förenta staterna.
Tack vare parlamentsledamöterna från de nya medlemsstaterna och deras kunskap och erfarenhet har frågor som rör Ukraina fått speciell uppmärksamhet, till och med under dessa första månader av Europaparlamentets arbete, vilket understryker betydelsen av detta Europeiska unionens nya grannland som strategisk partner.
Under de senaste åren har en stor och mäktig demokratisk opposition växt fram i Ukraina, men vi kan se negativa tendenser på områden som mediefriheten och exploateringen av hela det administrativa maskineriet i händerna på den styrande eliten.
Dessa negativa tendenser utgör ett hot mot demokratiseringsprocessen och rättvisan i presidentvalet.
Vallagen är juridiskt korrekt, men endast oppositionen är skyldig att följa dess regler.
Det mest alarmerande är dock attityden hos själva folket: alla vet vad som håller på att hända, men det förekommer så många brott att samhället har vant sig vid dem, och endast ett fåtal personer anser att ett sådant förfarande är olagligt.
Dessutom hjärntvättas befolkningen genom reklam som finansieras med hjälp av oligarkernas miljoner.
Vallagen anger i själva verket ett tak för kampanjkostnaderna, men det finns ingen riktig kontroll över kandidaternas finansiering och de politiska partiernas ekonomi.
Valresultatet måste klart och tydligt återspeglas i Europeiska unionens beslut, inte bara som kritik eller stöd, utan även i samband med konkreta strategiska och finansiella frågor.
För närvarande utvecklas en handlingsplan mellan Europeiska unionen och Ukraina inom ramen för vår nya grannskapspolitik.
Som Europaparlamentariker anser jag att innehållet i dokumentet bör förbättras och att det inte bör undertecknas förrän valet är över och det står helt klart att det ukrainska presidentvalet har varit demokratiskt och att den nya regeringen tillsätts med demokratiska metoder.
Vi är alla i behov av grannländer som är demokratiska och fria från korruption så att företagare kan göra större vinster i en liberal och konkurrenskraftig miljö och vårt folk kan sova tryggt i vetskapen om att Ukraina inte har klätt sig i sin stora ryska grannes brummande björnskinn.
