# ID: svediakorp-gov449881
# author: Klich (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 378
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Ukraina, som är ett land där presidentval snart kommer att hållas, har för närvarande två olika vägar att välja mellan.
En är den europeiska vägen och den andra är den postsovjetiska vägen.
Den första innebär demokratiska regler, rättsstatsprincipen, en marknadsekonomi och ökad politisk integrering i Europeiska unionens strukturer.
Den andra innebär att dagens politiska och ekonomiska modell riskerar att bli bestående.
Vilka åtgärder kan vi vidta för att öka chanserna att landet går i den förstnämnda riktningen och inte den sistnämnda?
Det är i själva verket lite vi kan göra, men ett par möjligheter står för tillfället öppna för oss.
Vi kan övervaka valet på mycket nära håll och även valkampanjen mellan första och andra valomgången i presidentvalet, eftersom kampanjen kommer att vara som mest dramatisk under denna period.
Dessutom måste vi självklart reagera.
Efter presidentvalet bör kammaren anta en resolution och därefter ett betänkande med detaljer om vilka förändringar som krävs i EU: s politik gentemot Ukraina.
Sedan bör Europeiska unionen, eller snarare kommissionen, vara beredd att senarelägga antagandet av en handlingsplan för Ukraina.
Vi bör välkomna att kommissionen inte godkände handlingsplanen igår, för om Viktor Jusjtjenko vinner valet så betyder det att vi kan vidta fler åtgärder, ge Ukraina fler generösa bidrag och vidta åtgärder för att stödja en demokratisk förändring i landet.
Om i stället Viktor Janukovitj vinner skulle vi kunna anta handlingsplanen i dess nuvarande form och övervaka de åtgärder som den nye presidenten vidtar under de första dagarna efter sin valseger.
Om Viktor Jusjtjenko vinner måste vi vara beredda att ställa stora summor till förfogande i form av extra bidrag till stöd för förändringar i Ukraina, och vi bör redan nu sända ut tydliga signaler om att vi är beredda att göra detta.
Efter valet bör vi snabbt organisera en givarkonferens liknande konferensen i Georgien, eller snarare till stöd för Georgien, vilken gjorde det möjligt för Europeiska unionen att vidta åtgärder som kunde stödja förändringarna i detta land.
Det är av yttersta vikt att komma ihåg att ett starkt, demokratiskt och självständigt Ukraina är nödvändigt för stabiliteten i Europa.
