# ID: svediakorp-gov449845
# author: Gill (PSE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 399
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag skulle vilja lyckönska föredraganden till hans utmärkta betänkande och hans insiktsfulla arbete om förbindelserna mellan EU och Indien.
Jag stöder betänkandet i dess nuvarande form.
Men som ordförande för Delegationen för förbindelserna med länderna i Sydasien skulle jag vilja gå ett steg längre.
Jag är mycket angelägen om att vi utvecklar ett betydelsefullt strategiskt partnerskap.
Jag hyser förhoppningen att det femte toppmötet mellan EU och Indien den 8 november skall bli milstolpen framför andra, en milstolpe som kan föra förbindelserna mellan världens största demokrati och oss själva – som är världens nästa största – in i det tjugonde århundradet.
Detta kan endast ske om båda sidor har en stark ambition att omvandla dialog och uttalanden till konkret verklighet.
Därför uppmanar jag rådet att fundera över varför det har varit så få framsteg inom det här området, trots de många förslagen och toppmötena i det förflutna.
Kan det vara så att vi inte har haft en klar vision av hur långt våra förbindelser skall ha kommit inom fem eller tio års tid?
Atzo Nicolaï och kommissionär Verheugen nämnde en lång lista över områden där vi behöver samarbete.
Men jag anser att vi måste prioritera, för om vi har en sådan mängd olika områden innebär det att vi inte kan fokusera på det vi vill uppnå.
I listan saknas också en del viktiga prioriteringar: en av våra huvudprioriteringar är t.ex. att genomföra Lissabonmålen, vilket också råkar vara en av Indiens topprioriteringar.
Målet för dem, liksom för oss, är att skapa ett kunskapsbaserat samhälle.
Vi har samma mål och vi kan lära oss av varandra, men vi måste ha metoder för att omvandla önskelistan till faktiska resultat om vi skall kunna säkerställa att den genomförs.
Vi behöver också se till att det finns lämpliga resurser.
Jag är angelägen om att kommissionens meddelande skall skapa en påtaglig skillnad på plats och ett partnerskap som gör det möjligt att låta fördelarna med den utvidgade unionen återspeglas i den nya grannskapspolitiken.
Jag leder en parlamentsdelegation som reser till New Delhi i nästa vecka och jag kommer att uppmana våra indiska kolleger att vidta åtgärder inom samma områden – att prioritera och att utarbeta ett dokument – i syfte att förbättra förbindelserna mellan EU och Indien.
