# ID: svediakorp-gov449834
# author: Talmannen. (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-27
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 321
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Tack så mycket, herr Barroso.
Efter att ha lyssnat på er, rådet och de politiska gruppernas ordförande drar presidiet följande slutsatser av det som har sagts.
Detta är inte en begäran om att omröstningen skall skjutas upp.
Om det hade varit så, skulle parlamentet ha yttrat sig om huruvida en sådan begäran skulle accepteras eller inte.
Men så är det inte.
Vi ombeds inte att skjuta upp omröstningen.
Vi får veta att det ännu inte finns något förslag att rösta om.
José Manuel Barroso behöver mer tid för att sammanställa förslaget och rådet förstår och accepterar detta.
Därför kommer Prodikommissionen att sitta kvar tills vi kan debattera och rösta om ett förslag.
Således har vi ingenting att rösta om för närvarande.
Det är inte heller någon större mening med att rösta om resolutionsförslag som har med debatten om kommissionen att göra.
Men trots att vi inte skall rösta om resolutionsförslagen vill jag be er att läsa dem noggrant, herr Barroso.
Jag tror att ni kommer att hitta saker i dem som kan hjälpa er i det arbete ni skall utföra.
Således blir det ingen omröstning om någon fråga.
När jag säger att jag uppmanar José Manuel Barroso att läsa dem uppmanar jag honom också att läsa alla de förslag som har lagts fram av gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater.
Det återstår bara för mig att, utan att fastställa någon strikt tidsfrist, uppmana José Manuel Barroso och rådet att lägga fram ett förslag för oss så snart som möjligt, ett förslag som parlamentet kan ta ställning till, och att hålla oss informerade om hur arbetet med detta fortskrider.
Om det inte finns några synpunkter förklarar jag sammanträdet avbrutet.
– Protokollet från gårdagens sammanträde har delats ut.
Finns det några invändningar?
