# ID: svediakorp-gov449757
# author: Byrne, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 279
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Två inspektioner som genomfördes av kommissionens kontor för livsmedels- och veterinärfrågor, i juli 2003 samt i mars och april 2004, avslöjade brott mot gemenskapens krav när det gäller förfaranden för utfärdande av slakteritillstånd samt respekterande av hygienkrav.
Dessa avslöjanden befäster resultaten från kontorets tidigare uppdrag.
De grekiska myndigheterna har åtagit sig att åtgärda dessa brister på grundval av kommissionens rekommendationer.
Vad gäller den nya marknaden i Rentis har man halkat efter i den tidsplan för byggandet som de grekiska myndigheterna har meddelat.
Enligt vår senaste information skall byggnadsarbetet enligt planerna vara klart i mitten av 2006.
Trots att kommissionen har haft flera kontakter på hög nivå med de grekiska myndigheterna under de senaste åren när det gäller systemet för livsmedelskontroll har utvecklingen inte varit tillfredsställande.
Detta beror på ett specifikt problem: det finns inte tillräckligt mycket personal inom den grekiska veterinärmyndigheten för att man på ett effektivt sätt skall kunna följa EU: s veterinärlagstiftning.
Av denna anledning skickade kommissionen i maj 2004 en formell underrättelse till de grekiska myndigheterna där de anmodades att åtgärda situationen.
I avsaknad av garantier från de grekiska myndigheterna skickade kommissionen ett motiverat yttrande till Grekland den 18 oktober, där den grekiska regeringen ombads att åtgärda personalbristen inom veterinärmyndigheten inom en period på två månader.
Om detta inte sker kan kommissionen föra ärendet vidare till EG-domstolen.
Kommissionen överväger också liknande åtgärder när det gäller de grekiska kontrollsystemen för godkännande av anläggningar för mörkt kött.
Kommissionen har hållit situationen i Grekland under noggrann uppsikt och har för avsikt att fortsätta att se till att nödvändiga korrigeringsåtgärder vidtas.
