# ID: svediakorp-gov449749
# author: McGuinness (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 147
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Till att börja med vill jag berömma kommissionären för hans goda insatser inom ett mycket svårt område.
Det har aldrig funnits så många problem inom området livsmedelssäkerhet, och han har funnits där för att skydda konsumenterna.
Ni har rätt när ni säger att märkning av livsmedel inte är tillräckligt för att skydda konsumenterna.
Jag fick nyligen reda på att man på Irland har upptäckt att nötkött från Sydamerika har märkts som irländskt kött.
Detta torde vara oroväckande när det gäller att vilseleda konsumenterna.
Skulle kommissionären bara vilja kommentera detta såsom ett område som den nya kommissionen verkligen borde intressera sig för, eftersom vi måste skärpa reglerna för märkning om konsumenterna skall kunna få korrekt information.
Jag kräver ingen livsmedelspolis, men det ser verkligen ut som att vi behöver någonting mer än vad vi har för tillfället.
