# ID: svediakorp-gov449748
# author: Byrne, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 260
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag skulle först vilja tacka Mairead McGuinness för denna fråga.
Det huvudsakliga målet med lagstiftningen om livsmedelsmärkning i EU är att ge konsumenterna objektiv information om livsmedlens egenskaper, till exempel sammansättning, mängd och hållbarhet.
Enligt EU: s livsmedelslagstiftning är ursprungsmärkning inte obligatoriskt om inte ursprunget på ett tydligt sätt är knutet till en eller flera av ett livsmedels egenskaper eller om det är nödvändigt att köparen inte vilseleds när det gäller dess riktiga ursprung, till exempel när livsmedlets namn innehåller en geografisk referens.
Ursprungsmärkningen i sig själv ger inte konsumenten någon tydlig information om produktionsmetoder eller djurens välbefinnande.
Vi fortsätter att arbeta via internationella organisationer för att förbättra internationella normer på områden som exempelvis djurens välbefinnande.
Detta torde vara det bästa sättet att undanröja ledamotens farhågor när det gäller tillämpningen av dessa förordningar i tredjeländer.
När det gäller normer för livsmedelssäkerhet måste alla livsmedel och foder som släpps ut på marknaden i EU vara säkra, oavsett var de kommer ifrån.
Tredjeländer får endast exportera livsmedel till EU om stränga krav uppfylls och ett kontrolluppdrag har genomförts av Kontoret för livsmedels- och veterinärfrågor.
Dessutom genomförs obligatoriska kontroller av all import av animaliska produkter vid EU: s gränskontrollstationer i samband med införseln.
Den nyligen antagna förordningen om livsmedel och foder syftar till att harmonisera kontrollerna av alla andra importerade livsmedelsprodukter.
Dessa åtgärder garanterar att de livsmedelsnormer som tillämpas i exportsektorn i tredjeländer som handlar med EU uppfyller EU: s krav på livsmedelssäkerhet.
