# ID: svediakorp-gov449738
# author: Monti, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 231
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Fru talman!
Med hänvisning till Luciana Sbarbatis muntliga fråga vill jag faktiskt understryka hur snabbt kommissionen har följt upp detta fall, eftersom den fick kännedom om det först genom de klagomål som togs emot från den 6 mars och senare.
Beslutet att inleda den formella utredningen antogs faktiskt den 17 september 2003 så snart information hade lämnats in av de italienska myndigheterna den 4 juli 2003.
För övrigt finns ingen tidsgräns för kommissionens undersökning av ett fall i den tillämpliga förordningen.
Slutligen måste jag påpeka att kommissionen antog beslutet att avsluta det formella utredningsförfarandet den 20 oktober 2004, eller fem veckor efter det att de sista upplysningarna togs emot från Italien.
Vad gäller den andra delen av frågan grundade sig de artiklar som dök upp i medier innan kommissionen antog sitt beslut på information som inte kom från kommissionen själv, som informerar medier om sina beslut först efter att de har antagits, vanligen genom en presskonferens och / eller ett pressmeddelande.
Slutligen anges i kommissionens beslut att Italien måste beordra alla mottagare att betala tillbaka det oförenliga stödet, med ränta, och därefter informera kommissionen om de åtgärder som har vidtagits och planerats för att uppfylla beslutet inom två månader.
Kommissionen övervakar återbetalningsförfarandet och kan föra fallet till EG-domstolen om det inte utförs på rätt sätt.
