# ID: svediakorp-gov449678
# author: Gollnisch (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 200
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
När det gäller budgeten är vi bekymrade över inställningen hos den nya blivande budgetkommissionären Dalia Grybauskaites, som tycks mena att den gemensamma jordbrukspolitiken är död; detta är en varning till de franska bönderna.
Parlamentets budgetutskott bär dock en del av ansvaret, eftersom det utövar ett slags klientelism som leder till en dramatisk ökning av betalningsbemyndigandena i EU: s budget med 11,72 procent jämfört med 2004.
Detta är särskilt uppseendeväckande vid en tidpunkt när Frankrike, för att kunna uppfylla stabilitets- och tillväxtpaktens krav på högst 3 procents budgetunderskott, måste dra åt svångremmen och höja skatterna.
Parlamentets oansvariga agerande kommer att leda till att Frankrikes bidrag till EU: s budget ökar med mer än en miljard euro.
Därmed hamnar vi på 17 miljarder euro, vilket motsvarar 110 miljarder franc.
De franska skattebetalarna, som redan betalar skatter som tillhör Europas högsta, kommer inte att uppskatta detta, lika lite som de uppskattar att Frankrike finansierar Turkiets arbete inför anslutningen till EU med 47 miljoner euro.
Europas ekonomi riskerar att bli ett bottenlöst hål, och vi vill inte falla ned i det.
