# ID: svediakorp-gov449619
# author: Queiró (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 160
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Jag röstade för Giuseppe Garganis betänkande (A6-0011 / 2004) om förslaget till rådets direktiv om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor (kodifierad version).
Jag anser att kommissionens påbörjade arbete med att förenkla och förtydliga gemenskapens lagstiftning är nödvändigt.
Jag anser också att detta arbete är mycket värdefullt för att innehållet i de kodifierade rättsakterna bevaras i sin helhet.
Det enda man gör är att sammanställa dem.
Syftet med föreliggande förslag är att kodifiera rådets direktiv 95 / 70 / EG av den 22 december 1995 om gemenskapens minimiåtgärder för kontroll av vissa sjukdomar hos musslor.
Det nya direktivet kommer att ersätta all lagstiftning som har lagts till direktivet.
Det är ytterst viktigt att EU: s lagstiftning blir mer tillgänglig och lättbegriplig för vanliga medborgare eftersom detta kommer att ge dem nya möjligheter och en chans att åtnjuta de särskilda rättigheter de har tilldelats.
