# ID: svediakorp-gov449585
# author: Guardans Cambó (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 169
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman!
Kommissionens tilltänkta ordförande uppmanade parlamentet att visa ansvarskänsla i denna fråga.
Jag håller med honom.
Men det verkar inte nödvändigtvis till er förmån, herr Barroso.
Här bedömer vi inte och voterar inte om någons religiösa övertygelse.
Vi bedömer er kommissions beslutsamhet att kämpa för Europeiska unionens grundläggande värden och era kommissionärers förmåga att genomföra politik som grundas på principer de själva inte delar och stöder.
Vi uttalar oss om huruvida parlamentet skall ha en avgörande talan i Europas politiska framtid eller om vi vill att det skall reduceras till ett rådgivande organ inom rådet.
Slutligen bedömer vi er egen respekt för parlamentet och ert oberoende av enskilda regeringar.
Det är verkligen dags att tala allvar.
Det är dags att visa medborgarna vårt engagemang för demokrati och våra förpliktelser mot dem för att därigenom stärka Europa.
Vad utgången än må bli kommer det inte att bli en institutionell kris, utan en utveckling av demokratin.
