# ID: svediakorp-gov449582
# author: Bonino (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 163
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr Barroso!
I juli uttalade min kollega Marco Pannella och jag vårt förtroende för er, men vi föreslog även att ni skulle lägga ett program för demokrati till det program ni föreslagit för fred och utveckling.
Kanske hade vi föraningar, eftersom vi i dag faktiskt diskuterar om vår union är en parlamentarisk demokrati eller inte, om parlamentets rättigheter försvaras av kommissionens ordförande, som är fördragens väktare.
Vi anser att så verkligen inte tycks vara fallet.
Det är inte Buttiglioneaffären som i dag står på spel utan Barrosoaffären, och det betyder förhållandet mellan kommissionen, parlamentet och rådet.
Det är helt enkelt demokratin i Europeiska unionen som i dag är uppe till diskussion.
Det är alls ingen institutionell kris utan snarare en vanlig politisk kris, som jag tror kan få till och med positiva följder.
Herr Barroso!
Parlamentet och den parlamentariska demokratin är själva kärnan i Europeiska unionen.
