# ID: svediakorp-gov449561
# author: Angelilli (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 236
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman, mina damer och herrar!
Det är otroligt att förmiddagens debatt inte har inriktats på den nya kommissionens åtaganden och de i dag verkligt angelägna frågorna, som väcker så starka känslor bland de medborgare vi företräder.
Vi har inte talat om invandringspolitik, kampen mot terrorismen, reformen av strukturfonderna eller reformen av stabilitetspakten.
Scenen i vår lilla europeiska teater har tagits över genom ett alltigenom ideologiskt och beräknat angrepp på den nominerade kommissionen och särskilt på den nominerade kommissionären Rocco Buttiglione, som gjort sig skyldig till att ha personliga åsikter och religiösa övertygelser.
De ursäkter som den nominerade kommissionären faktiskt erbjöd var inte tillräckliga, inte ens de förändringar som den nominerade ordföranden faktiskt gjorde var tillräckliga – somliga vill göra upp räkningen till varje pris.
Detta är oacceptabelt.
Om kommissionen röstas ned i morgon torde det – låt oss inte låtsas något annat – leda till en institutionell kris som vi sannerligen inte behöver just nu.
Bara två dagar före undertecknandet av det konstitutionella fördraget i Rom, som borde vara ett högtidligt och historiskt ögonblick, kan vi verkligen inte tillåta oss en patetisk svaghetsuppvisning som inte alls skulle harmonisera med EU-medborgarnas och hela världens förväntningar.
Vad som skulle bli fullt tydligt för dem ännu en gång skulle vara den fullständiga bristen på politisk eller institutionell substans i gemenskapsinstitutionerna.
