# ID: svediakorp-gov449543
# author: Farage (IND/DEM ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-26
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 244
# sentences: 16
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Detta bråk om Rocco Buttiglione sammanfattar Europeiska unionens största problem.
Inom vår kontinent finns många olika kulturer, olika språk, olika religioner och olika levnadssätt.
Detta försök att med politiska medel tvinga alla att bli en och samma kommer enligt min mening aldrig att fungera.
Inom UK Independence Party (UKIP) tar vi inte ställning till Rocco Buttigliones kommentarer, vilka dessa än må vara.
Vi har andra skäl att motsätta oss denna kommission.
Vi motsätter oss den eftersom den en odemokratisk institution.
Även om den skulle bli utsparkad av kammaren i morgon får vi bara en ny omgång av politiska utnämningar, och kommissionen kommer fortfarande att se ut som ett vilohem för misslyckade nationella politiker.
Den stiftar lag, den skipar rätt, i över 3 000 kommittéer vars beskaffenhet ingen någonsin har hört talas om och som inte heller har uttalats.
Kommissionen är Europeiska unionens regering, och den har ensamrätt att ta laginitiativ – ett förhållande som inte det minsta förändras av det konstitutionella fördraget.
Kommissionen är integrationens motor.
Kommissionen är förvaltare av fördrag som redan är oacceptabla.
Kommissionen är nationalstatens fiende.
Det är detta som allt handlar om.
Vi kommer att rösta ” nej ” i morgon.
Den något bittra ironin är möjligen att UK Independence Party för första gången i kammarens historia kommer att följa majoriteten.
