# ID: svediakorp-gov449512
# author: Karatzaferis (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 325
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Varför denna panik från Sverige till Grekland, från Portugal till Polen?
Varför har kommissionen tagits på sängen?
Varför har ni låtit saker och ting utvecklas så illa för EU: s hushåll, industrier och fiskeriföretag?
Såg inte kommissionen hur mycket kartan hade ändrats under de senaste åren?
Såg den inte Förenta staternas intervention?
Förenta staterna har kontroll över Iraks olja genom sin invasion.
Förenta staterna har kontroll över Saudiarabiens olja genom att ha kontroll över den kungliga familjen.
Förenta staterna har kontroll över Libyens olja genom att hålla Muammar Khadaffi som gisslan.
Förenta staterna kontrollerar Venezuelas olja genom att försöka destabilisera Hugo Chavez.
Förenta staterna kontrollerar Rysslands olja genom sina kundrelationer med Vladimir Putin.
Förenta staterna kontrollerar oljan och spelar spel med oljan, vilket skadar EU och Kina.
Ett Kina som är i desperat behov av olja (ett av tolv producerade fat går dit) och ett EU som, med sin övervärderade valuta och med ett oljepris på 55 US-dollar, har extra dyra varor som inte längre ens kommer i närheten av butikshyllorna.
Ni kommer snart att få se enorma problem.
Chryslerbilar kommer att översvämma EU, det kommer att finnas färre Renaulter, färre Mercedesar, färre Fiatar.
Resultatet kommer att bli fler amerikanska bilar och alla vet vad det innebär för ekonomin.
Vi måste så snabbt som möjligt ta oss ur denna fälla som de har gillrat för oss.
Vi behöver kunna anpassa valutan och, framför allt, behöver vi kunna ta den olja som är vår, oljan i Rumänien och Egeiska havet, som blockeras av Turkiet.
Om ni vill ha billig olja är det upp till er att rätta in Turkiet i ledet och därmed få billig olja i Europa så att Europas folk kan få sin ekonomi att gå ihop.
