# ID: svediakorp-gov449490
# author: Sjöstedt (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 285
# sentences: 18
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag tror att jag är den enda bilarbetaren i detta parlament.
Mitt tidigare arbete var på en bilfabrik, och därför berör denna debatt mig lite extra.
Det vi nu kan se är ett enormt omvandlingstryck i den europeiska bilindustrin.
Fabrik ställs mot fabrik, arbetare mot arbetare.
Det är metallarbetarna som får betala priset, genom ett högt tempo och ett utarmat arbetsinnehåll.
Jag menar att det som sker till stora delar är oacceptabelt.
Det kan inte vara så enkelt att man bara säger upp tusentals arbetare.
Vi måste begära att företagen tar sitt sociala ansvar.
De har en social skyldighet gentemot dem som arbetar i fabrikerna.
De måste gå i dialog med myndigheter och fackföreningar för att hitta andra lösningar, t.ex. arbetstidsförkortningar, i stället för att säga upp arbetskraften.
Det vi också ser är att regelverket inte räcker till.
Det krävs starkare fackliga rättigheter och en förstärkning av det koncernfackliga samarbetet.
Jag tycker att det är bra att kommissionen nämnde efterfrågan i sin inledning.
Det är riktigt att efterfrågan är för låg, men man måste också fråga: efterfrågan på vad?
Med det höga oljepriset och de stora miljöproblemen är det alldeles uppenbart att det vi behöver mest idag är bilar som drivs med något annat än bensin, t.ex. etanol.
Här kan vi se hur den europeiska bilindustrin faktiskt släpar långt efter konkurrenter i länder som USA och Brasilien, där de ligger långt framme i arbetet med att utveckla mer miljövänliga fordon.
Det är en av de synder som har begåtts av ledningarna i den europeiska bilindustrin.
