# ID: svediakorp-gov449446
# author: Van den Berg (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-25
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 196
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
För två år sedan, på natten mellan den 26 och 27 oktober, sjönk färjan ” Le Joola ” utanför Senegals kust.
Officiellt krävde olyckan 1 863 liv, och de flesta kropparna ligger fortfarande oidentifierade på havets botten.
Överlevande släktingar, inklusive släktingar till de nederländska offren Roel och Lisette Arendshorts, har upprepade gånger vädjat till Senegals president Abdoulaye Wade och till europeiska politiker att de skall vidta åtgärder för att hämta upp offren från ” Le Joola ”.
I princip var president Abdoulaye Wade positiv till detta här i kammaren för ett år sedan.
Vid flera tillfällen har vi här i kammaren uppmanat kommissionen att agera.
Jag vill därför återigen vädja till kommissionen, rådet och Senegals president Abdoulaye Wade.
Offrens släktingar har rätt att få ta farväl av sina älskade på ett värdigt sätt.
De ber om en slutlig viloplats där de kan sörja, och de frågar också om möjligheten att identifiera offren.
Herr talman!
Jag vädjar direkt till er respekt för den europeiska konstitutionens värderingar.
Respekt för mänsklig värdighet kräver stöd från Europeiska unionen …
