# ID: svediakorp-gov449401
# author: Ribeiro e Castro (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 138
# sentences: 4
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Det enhälliga resultatet av omröstningen i jordbruksutskottet visar att kammaren är enig när det gäller informations- och säljfrämjande åtgärder för jordbruksprodukter i tredjeland och på den inre marknaden.
Mot bakgrund av att handeln blir alltmer globaliserad, att ursprungsbeteckningar som är avsedda för europeiska produkter av hög kvalitet används orättmätigt och att illojal konkurrens uppstår på grund av billig arbetskraft är denna satsning både inom och utanför EU på att främja jordbruksprodukter extra viktig.
Jag anser att denna situation med osedvanlig konkurrenskraft klart rättfärdigar att gemenskapen även i fortsättningen bör ingripa för att främja ” synligheten för de inneboende kännetecknen och de gemensamma kvaliteterna hos europeiska produkter, samtidigt som man respekterar deras olikheter när det gäller produktionsvillkor och metoder för beredning, förvaring och användning ”.
Jag röstade därför för förslaget.
