# ID: svediakorp-gov449382
# author: Ebner (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 134
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Den fråga som kommissionen återigen har tagit upp är extremt viktig, och detta har betonats flera gånger.
En detalj som jag tror måste uppmärksammas mer är angivelsen av vilka droger olika läkemedel innehåller, eller av de läkemedel som förts upp på förteckningen över dopningspreparat.
Detta skulle absolut vara att tillmötesgå idrottsutövarna, deras tränare och deras företrädare, och att hjälpa dem i deras verksamhet, helt enkelt därför att det skulle råda större tydlighet i dessa frågor.
Ett sådant initiativ skulle knappast kosta någonting, och det skulle vara till stor hjälp.
Utöver detta delar jag åsikten hos många ledamöter att kontrollerna helt enkelt måste skärpas och göras mer allmänna, så att missbruket lättare kan upptäckas.
