# ID: svediakorp-gov449302
# author: In 't Veld (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 158
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Våra medmänniskor drunknar inför våra ögon i sin jakt efter en bättre tillvaro, och eftersom vi känsliga européer inte står ut med åsynen av drunknande människor föreslår vi att vi skall dumpa problemen på Nordafrikas tröskel.
Detta är ingen lösning, det är att undvika problemet, för det som verkligen behövs är den europeiska invandringspolitik som vi har väntat på så länge och som kommer att göra att människor kan ta sig in i Europeiska unionen lagligt.
Jag har också en mycket konkret fråga, som jag har ställt tidigare och även lämnat in skriftligt till rådet.
Den har att göra med medborgerliga rättigheter och fri rörlighet.
Vilka initiativ kommer det holländska ordförandeskapet att ta för att erkänna homosexuella äktenskap, så att homosexuella inte längre riskerar att förlora sin sociala trygghet, pension, egendomsrätt och rätt till familjeåterförening när de flyttar till en annan EU-medlemsstat?
