# ID: svediakorp-gov449295
# author: Flautre (Verts/ALE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FR
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 337
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag skulle vilja göra er uppmärksam på de risker som vår skamliga och djupt klandervärda tystnad kan komma att medföra för det som just nu händer på ön Lampedusa.
Det är händelser som tydligen har rådets, kommissionens och alla behöriga myndigheters välsignelse, trots att det som sker – kollektiv utvisning utan möjlighet till överklagande – helt klart äger rum trots, och i total och fullkomlig strid med, mycket viktiga åtaganden.
Med tanke på detta kan jag, när jag lyssnar till er, kommissionsledamöter och ledamöter av rådet, inte tro på att vi är på väg att förstärka vår gemensamma asylpolitik och främja grundläggande rättigheter.
Inte när vi mitt framför ögonen på oss och utan någon reaktion från vår sida tillåter något som inte är något annat än en helt olaglig maktdemonstration som allvarligt skadar vår vilja och våra insatser – hur mödosamma de naturligtvis än är – att sträva mot en gemensam asyl- och invandringspolitik.
Vilket land väljer dessutom det berörda EU-landet att skicka de utvisade till?
Det vänder sig till ett land som är beryktat för att attackera de mänskliga friheterna, för att agera utanför varje rättslig ram när det arresterar och åtalar människor, för att ge invandrare sämsta möjliga bemötande och för att utföra tortyr.
Det landet är dessutom regelbundet föremål för, och omnämns i, internationella rapporter.
Det bryter därför på många sätt flera europeiska och internationella överenskommelser.
Jag tror verkligen inte att vår önskan att komma fram till en gemensam asyl- och invandringspolitik kan överleva vårt stillatigande – som i mina ögon är ett klandervärt stillatigande – med tanke på vad som händer.
Varje medlemsstat kan se en sådan tystnad som en möjlighet att införa bilaterala avtal som fullständigt skulle omintetgöra våra omfattande ansträngningar att utarbeta en gemensam politik.
Därför uppmanar jag er, kommissionens och rådets ordförande, att uttrycka ert totala missnöje med den typen av avtal.
