# ID: svediakorp-gov449283
# author: Paasilinna (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-10-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: FI
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 240
# sentences: 14
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Fru talman, herr Solana!
Vi vill fullborda avmilitariseringen i regionen, och vi vill att Ryssland drar sig tillbaka från området.
Jag undrar vilken typ av fred USA försöker att bygga genom att utbilda georgiska soldater där, och vem som för närvarande drar nytta av projektet med oljepipelines.
Inom Europeiska unionen lär vi ut rättssäkerhet, inte hur man avfyrar en pistol, och den skillnaden borde alltid klargöras för våra vänner.
De val som hölls var ett gott exempel på framsteg.
Det särskilda sändebudet Heikki Talvitie har gjort ett bra arbete där, men Kaukasien uppvisar samtliga symptom på att konflikterna fördjupas och fortsätter: etniska, ekonomiska, religiösa, militära och politiska symptom.
Situationen har faktiskt gått helt överstyr, det gäller alla, även ryssarna i Ryssland, och då särskilt de som bor nära gränsen.
Detta är ett enormt problem för oss.
Det fortsätter att förvärras och är svårt att stoppa.
Det är bra att Georgien, Armenien och Azerbajdzjan omfattas av vår politik för gott grannskap, men det räcker inte.
Jag menar att lösningen av situationen i det här fallet ligger i förbindelserna mellan Georgien och Ryssland.
Jag skulle vilja be er om något, herr Solana.
Ni kommer snart att träffa president Putin.
Kan ni nämna förbindelserna mellan Georgien och Ryssland när ni träffar honom?
