# ID: svediakorp-gov449196
# author: Mann, Thomas (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 278
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Mot bilden av Maldiverna som ett våra drömmars semesterparadis måste vi ställa en politisk verklighet med uppror, godtyckliga arresteringar, kvarhållande i isolering och inskränkningar av yttrandefriheten, tryckfriheten och förenings- och religionsfriheten.
I över 26 år har presidenten regerat ögruppen som en diktator.
Bara hans eget parti tillåts ställa upp i val, han är själv högsta domare, utser en sjättedel av parlamentsledamöterna och kontrollerar massmedierna, medan det ekonomiska livet som helhet ligger i händerna på hans familj, vilket togs upp av Nirj Deva.
För två år sedan utlovade presidenten demokratiska reformer som svar på internationella protester men tillkännagivandet följdes, som kommissionens rapport visar, inte upp med åtgärder.
Dyra PR-kampanjer har genomförts i syfte att förmedla ett intryck av effektiva förändringar, men låt oss inte gå på det.
För att stärka sin makt utlyste presidenten undantagstillstånd i augusti, och lät arrestera anhängare av demokratirörelsen.
Gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater uppmanar honom att befria oppositionsmedlemmar från fängelset och äntligen införa demokratiska reformer.
Om detta inte sker måste det finansiella biståndet från Europeiska unionen och dess medlemsstater upphöra.
Som ledamöter har påpekat besöker 300 000 turister från Europeiska unionen Maldiverna varje år.
Det är vårt ansvar att öppna deras ögon för villkoren där, vilka inte är passande för ett paradis.
Om presidenten vill undvika att de varnas för att resa till Maldiverna å ena sidan och att hans regering och tjänstemän förbjuds att resa in i EU å den andra, är allt han behöver göra att gynna de demokratiska förutsättningarna.
