# ID: svediakorp-gov449193
# author: Catania (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 170
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, herr kommissionär, mina damer och herrar!
Det är otroligt att vi diskuterar Maldiverna när detta namn för oss alla för tankarna till semestrar och en bild av paradiset.
I verkligheten förekommer systematiska kränkningar av de mänskliga rättigheterna på dessa öar.
Vi står inför en situation där kvinnor och barn nekas sina grundläggande friheter och, framför allt, där en process med godtyckliga massfängslanden av många medborgare pågår.
Jag anser att Europeiska unionen måste arbeta för ett utbrett initiativ till stöd för en kampanj för att öka medvetenheten bland EU-medborgare i våra länder, så att de inte reser på semester till Maldiverna förrän den tragiska situationen för de mänskliga rättigheterna och de systematiska kränkningarna av demokratin i detta land har blivit belyst.
Jag anser att en bestämd resolution behövs, i syfte att, bland annat, se till att Maldiverna verkligen blir ett paradis, men ett paradis där demokrati och respekt för de mänskliga rättigheter råder.
