# ID: svediakorp-gov449159
# author: Ribeiro (GUE/NGL ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 273
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
Detta är en oerhört viktig resolution, som har stakat ut tydliga gränser.
Det gemensamma resolutionsförslaget visar en samsyn mellan högern och socialdemokraterna, vilket inte kan förbigås med tystnad.
Vad grundar sig denna samsyn på?
Den grundar sig på ett erkännande av det irakiska folkets motstånd mot terrorism (som existerar, som vi fördömer, men som inte är den enda … av andra).
Den grundar sig på en önskan att förvandla den dramatiska situation i vilken offer och journalister och frivilliga har mist livet eller tagits som gisslan och skall inte betraktas som en följd av invasionen och ockupationen.
Den grundar sig på ett försök att inom en nära framtid överlämna till FN att ta hand om något som inträffade i marginalen och som stod i strid mot FN och den internationella rätten.
De ändringsförslag som har lagts fram av den gröna gruppen skulle öka samsynen till den punkt där vi skulle vara de enda som stod utanför, och det faktum att de ändringsförslag som vår grupp lade fram inte antogs tycks ge ytterligare belägg för att vi skulle vara isolerade i denna avgörande fråga.
Vi tycker inte att vi är så isolerade.
Vi vet att vi är på samma sida som dem som motsätter sig detta krigs illegala och orättfärdiga natur, invasionen och den ockupation som genomfördes.
Vi är på samma sida som dem som gör motstånd och dem som kräver att ockupationsstyrkorna omedelbart skall dras tillbaka.
På liknande sätt är det de som är mot kriget och för freden som är med oss.
