# ID: svediakorp-gov449146
# author: Ribeiro e Castro (PPE-DE ), (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 160
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


.
När dagen för parlamentsvalen i Vitryssland närmar sig finns det alltfler tecken som tyder på att det har förekommit en oroväckande ökning i landet i fråga om olagligt förtryck och inskränkningar av rättigheter, friheter och garantier.
Den folkomröstning som planeras hållas samma dag och där man försöker avskaffa den artikel som begränsar det antal valperioder i obruten följd som en president får sitta har fått en oroande karaktär.
Eftersom Europaparlamentet av naturliga skäl förespråkar ett stärkande av stabiliteten, friheten och säkerheten i landet har man följt den politiska utvecklingen i Vitryssland med stor uppmärksamhet.
EU får inte göra avkall på denna uppmärksamhet och måste behålla trycket på de vitryska myndigheterna i syfte att uppmuntra en verklig förändring som går utöver enbart juridiska formaliteter och som leder till verkliga förändringar som förbättrar människornas levnadsstandard, effektivt främjar demokratin och gör det möjligt för medborgarna att åtnjuta fullt politiskt självbestämmande.
Jag röstade för resolutionen.
