# ID: svediakorp-gov449126
# author: Napoletano (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: IT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 123
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Alla punkter som José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra tog upp är korrekta.
Jag vill dock lägga till ytterligare en.
Punkt tre har lagts fram i en tidigare version, men bör ersättas med följande ordalydelse: ” uppmanar rådets ordförande, den höge representanten samt kommissionen att stödja åtgärderna som berörda medlemsstater vidtar i detta avseende. ”
Därmed måste även punkt tre ändras.
Mina damer och herrar!
Jag förstår att detta är irriterande, men jag försäkrar er att vi har ingett rätt version av texten.
Jag vet att Antonio Tajani kommer att be om att få lägga fram ett muntligt ändringsförslag och jag räknar redan nu med att vi kommer att samtycka.
