# ID: svediakorp-gov449082
# author: Ek (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-16
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: 
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 329
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Denna debatt kan delas upp i två delar.
Portugal uppges ha minst 20 000 illegala aborter per år och bland Europas högsta tal av tonårsgraviditeter.
Barnmorskan Maria do Ceu som utfört aborter illegalt dömdes till sju och ett halvt års fängelse.
De portugisiska kvinnorna är inte ensamma om att förvägras rätten till fri abort, utan detsamma gäller de irländska, maltesiska och polska kvinnorna.
Kvinnor har rätt till sin egen kropp och rätten till sexuell och reproduktiv hälsa finns med i konventionen om mänskliga rättigheter, som alla EU-länder har ratificerat.
Stater som har ratificerat internationella konventioner skall också respektera dessa konventioner.
Den andra delen av debatten handlar om själva agerandet när det gäller ” Women on Waves ”.
Portugal har som stat, när landet blev medlem av Europeiska unionen, lovat att respektera de fyra fria rörligheterna.
Undantaget som åberopas är nationell säkerhet.
Här vill jag åberopa både gemenskapsrätten och havsrättskonventionen.
Jag tror inte att Portugal är ett så instabilt land att sex personer på en båt äventyrar den nationella säkerheten.
Proportionalitetsprincipen kan följaktligen inte åberopas i detta fall.
Slutligen, Portugal har brutit sitt löfte till EU, andra medlemsstater och de europeiska medborgarna vad gäller de fria rörligheterna.
Jag ber ärade ledamöter att reflektera över hur det skulle se ut i Europa om andra europeiska regeringar skulle fundera över vilka medborgargrupper som inte har samma åsikter som de som regeringen företräder, och kalla ut flottan för att hindra dem från att komma in i landet.
En sådan situation är självklart inte acceptabel.
Den portugisiska regeringen har genom sitt agerande utmanat inte bara kvinnor och medborgare i hela Europa som vill värna de mänskliga rättigheterna och respekten för internationella konventioner, utan också hela Europatanken och den fria rörligheten i Europa.
Jag vill därmed uppmana både kommissionen och rådet att snarast agera tydligt i denna fråga.
