# ID: svediakorp-gov449062
# author: Nicolaï, (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 156
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


. – Herr talman!
Jag skulle vilja svara på den andra följdfrågan.
Rådets befogenheter är faktiskt begränsade när det gäller att utöva de påtryckningar som ledamöterna talade om.
Vi gör vad vi kan, och det kan jag bevisa.
Jag kan kanske göra det, herr talman, genom att tillägga att den berörda nederländska ministern i höst, som en del av ordförandeskapet för Europeiska unionen, kommer att göra en internationell klimatturné mot bakgrund av de problem som de två ledamöterna tagit upp.
Han avser att besöka Förenta staterna, Kina, Indien, Brasilien, Sydafrika, Qatar och även ett antal av EU: s medlemsstater i ett försök att samla de positiva krafterna kring internationell klimatpolitik.
Det resultat som den här rundresan förväntas ge är att de länder han besöker inser att det finns ett klimatproblem och blir villiga att diskutera en långsiktig klimatpolitik.
