# ID: svediakorp-gov449052
# author: Stihler (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 185
# sentences: 11
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag är något förvånad över rådets svar, eftersom jag anser att vi bör vara medvetna om frågan om sängburar.
De är inte bara grymma, orättfärdiga och ovärdiga utan orsakar också ilska, aggression och depression hos de berörda barnen.
Användningen av sängburar strider mot internationell rätt: den står i strid med FN: s konvention om barnets rättigheter och fördöms av Amnesty International och Human Rights Watch.
Jag har ett antal följdfrågor.
Hur kommer rådet att övervaka situationen?
Vilka påtryckningar kan rådet sätta in för att få slut på den skändliga användningen av sängburar?
De finns inte bara i Republiken Tjeckien utan även i Slovakien, Slovenien och Ungern.
Vilket stöd kan de olika länderna ges i syfte att se till att ett förbud genomförs riktigt?
Och till sist, vad ämnar rådet göra när det gäller utvidgningsförhandlingarna med Rumänien, där detta såvitt jag förstår också är ett problem?
Jag skulle välkomna ett svar från er, herr Nicolaï.
Jag ber er att ta frågan på mycket stort allvar.
