# ID: svediakorp-gov449021
# author: Crowley (UEN ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 251
# sentences: 7
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– I en tid som denna är det alltid väldigt svårt att veta vilken avvägning som bör göras mellan strävan efter stöd för en konstitution och strävan efter en rättvisare debatt, men de båda utesluter inte varandra.
I själva verket bör en fortsatt och bredare debatt välkomnas av alla sidor, eftersom en sådan skulle ge oss möjlighet att göra oss kvitt några av missuppfattningarna om vilka aspekter av fördraget vi borde rösta om i våra länder eller debattera i våra nationella parlament.
Det är heller inte mer än rätt att vi från Europaparlamentets sida och som direktvalda företrädare för EU: s folk visar ledarskap när det gäller hur diskussionerna och debatten bör föras i medlemsstaterna.
Vi får inte glömma bort att vår viktigaste roll som ledamöter av Europaparlamentet först och främst är att vara folkets offentliga företrädare.
Vi är inte här för att hålla fast vid en ideologisk ståndpunkt utan för att ge en i vårt tycke rättvis, ärlig och sanningsenlig redogörelse för fördragstextens innebörd.
Jag kan därför instämma i vad som föreslogs i utskottet för konstitutionella frågor, för att se till att detta slags debatt kan äga rum, för att se till att några av de lögner som tidigare spreds om föredragets innehåll vederläggs och för att se till att den berättigade oro som människor känner för EU: s framtid kan ventileras inom ramen för en offentlig debatt.
Jag vill uppmana alla ledamöter att stödja resolutionen.
