# ID: svediakorp-gov449020
# author: Wierzejski (IND/DEM ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 202
# sentences: 8
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Både mitt parti, (Förbundet för polska familjer), och min politiska grupp, Gruppen Självständighet / Demokrati, har alltid varit och kommer alltid att vara emot skapandet av en konstitution för hela EU.
Det är lämpligt att en fråga av sådan betydelse för våra nationers framtid är föremål för en bred och rättvis offentlig debatt och folkomröstningar i samtliga 25 medlemsstater, utan undantag.
De medel som avsatts i EU: s budget för att informera medborgarna om konstitutionen borde dock delas lika mellan de som stöder och de som motsätter sig fördraget.
När det gäller förslaget från utskottet för konstitutionella frågor om att fördraget borde ratificeras mellan den 5 och 8 maj i alla medlemsstater, som ett slags påminnelse om slutet av andra världskriget, borde det betraktas som ett sorgligt historiskt skämt.
Europas tid av styrka var när det inte dominerades av något land och när samarbetet mellan fria nationer inte hindrades av överstatlig byråkrati och överstatliga strukturer.
Vår ståndpunkt är tydlig.
Vi kommer alltid att motsätta oss inrättandet av ett federalistiskt EU med en konstitution som har företräde framför lagstiftningen i suveräna nationer.
