# ID: svediakorp-gov448963
# author: Tannock (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 113
# sentences: 6
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag talar för det italienska radikala partiets Marco Pannella, som är i Italien, och skulle vilja ställa en ordningsfråga rörande kalendern.
Jag har fått höra att Marco Pannella av ordförandeskapet blev förvägrad rätten att ändra kalendern på samma sätt som jag blev för två år sedan, eftersom det hotade de tolv sammanträdesperioderna i Strasbourg, om än inom fördragens ramar.
I parlamentets fullständiga förhandlingsreferat saknas er utsaga att ” inga ändringsförslag lämnades in ”.
I själva verket tilläts naturligtvis inga.
Kan ni se till att det fullständiga förhandlingsreferatet korrekt återspeglar vad ni faktiskt sade, vilket nu spelas in för verifieringsändamål?
