# ID: svediakorp-gov448961
# author: Ribeiro (GUE/NGL ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 248
# sentences: 13
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Det här skulle bli en kirurgisk operation, med tidigare erfarenheter och misslyckanden i gott minne.
Den skulle avslutas på några dagar, massförstörelsevapnen skulle lokaliseras och förstöras, en diktator skulle avsättas och en demokrati – en annan demokrati – införas.
Dagarna gick, de blev till veckor och sedan månader.
Nu mäter vi tiden i år.
Vapnen fanns aldrig (vilket vi visste).
Ett land ockuperas mot dess folks vilja, och folket gör motstånd.
Kriget fortsätter på ett alltmer dramatiskt sätt.
Antalet döda stiger från dussintals, med namn och ansikten, till tusentals, som är anonyma och inte räknas i statistiken.
Dessutom tycks tagandet av gisslan styra vissa politiska ställningstaganden.
Förenta staterna har upprättat militärbaser i den här delen av Mellanöstern medan våldet mot palestinier i Palestina har återkommit och oljepriset har stigit, vilket visar hur osammanhängande en ekonomi som är helt beroende av olja är, en globaliserad ekonomi som är slav under storfinansen och spekulationerna.
I EU-länderna har det efter den inledande splittringen funnits en relativ samsyn i strävan efter att få en del av bytet från ockupationen och återuppbyggnaden.
Det finns dock de som har påtalat detta enorma hyckleri, och det är viktigt att de gör det eftersom människor nu har tillgång till information som tidigare inte existerade eller var mycket mindre fullständig.
Låt oss kämpa för att se till att sådana ståndpunkter ...
