# ID: svediakorp-gov448957
# author: Queiró (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-15
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PT
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 426
# sentences: 17
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Den instabilitet och terror som Irak för närvarande genomlider samt det faktum att landets suveränitet på papperet återställdes nyligen i och med att en interimsregering tillsattes visar hur komplicerat det är att skapa ett säkert, stabilt och demokratiskt Irak.
EU måste dock spela en roll i den processen, i dessa turbulenta och farliga tider för oss alla.
Således går den inriktning som det europeiska samarbetet med Irak har fått hand i hand med processen för att återuppbygga landet och återupprätta demokratin.
Nu mer än någonsin måste vi vara medvetna om den tunna skiljelinjen mellan intern och extern säkerhet.
Följaktligen krävs det nya förhållningssätt till samarbete som sträcker sig längre än sturska unilaterala akter.
De är inte längre acceptabla, och de är inte stort mer än speglingar av en förlegad debatt, vilket redan har sagts här i kammaren.
Nu för tiden, när vad som helst kan utses till måltavla, har det blivit än mer nödvändigt att våra allianser är orubbliga i den kampen.
Vi måste göra allt vi kan för att bekämpa terrorismens oändliga fasor.
Europa måste fungera som ett föredöme och bestämt fördöma terrorattacker mot civila, poliser, soldater i den multinationella styrkan och civila gisslan.
Parlamentet måste använda hela sin politiska tyngd och sitt inflytande för att se till att dessa gisslan omedelbart friges.
Vi talar om motbjudande brott som ännu inte har beivrats.
Vi måste också stödja interimsregeringen i dess avsikt att trots alla svårigheter fortsätta med förberedelserna för fria och demokratiska val i januari 2005.
När tiden verkar vara emot det irakiska folket som vill kunna bereda vägen för demokrati och demontera de terrornätverk som verkar i landet hyser vi inga tvivel om att EU och dess medlemsstater delar detta engagemang för att stödja det irakiska folket i återuppbyggnaden av ett land som är säkert, demokratiskt, enat och välmående, ett land inom vars gränser det råder fred, ett land som vill återupprätta fungerande förbindelser med sina grannar och resten av världen.
Herr talman!
Parlamentet får inte vackla för att dessa tider är så komplicerade.
Vi måste visa fasthet i våra samhällen, våra allianser måste förbli solida och lojala och framför allt måste våra insatser utgöra en del i en samordnad kamp för den fred, den stabilitet och det välstånd som Irak och det irakiska folket otvivelaktigt har rätt till.
När allt kommer omkring vill ingen att detta skall misslyckas, herr talman.
