# ID: svediakorp-gov448863
# author: Deva (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 379
# sentences: 19
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
I Darfur äger ett folkmord rum inför våra ögon.
Det kräver att vi agerar omedelbart.
Det är världens största humanitära kris för närvarande.
Det har lett till 1,4 miljoner internflyktingar i Sudan, över 200 000 människor har flytt till grannlandet Tchad och antalet civila dödsoffer har stigit till nästan 50 000.
Regeringen i Khartoum har beväpnat milisgruppen, Janjaweed, så att den kan anfalla den icke-arabiskspråkiga civilbefolkningen och har stött dem genom raketanfall från helikopter och från Antonov- och MiG-flygplan.
Bombningen av bybor och de systematiska våldtäkterna har terroriserat befolkningen och lett till en allvarlig humanitär kris som kommer att förvärras när regnperioden inleds.
Världssamfundet har erkänt att det som nu pågår är ett folkmord och detta aktualiserar en rad nya lagstiftningsåtgärder för oss, bland annat att påverka FN: s säkerhetsråd så att det ger Internationella brottmålsdomstolen befogenhet när det gäller Sudan att gripa och straffa de som begår dessa fruktansvärda krigsförbrytelser, oavsett om Sudan utövar sin rättskipning som suverän stat och undertecknar Romstadgan för Internationella brottmålsdomstolen eller inte.
Trots den humanitära hjälpen inträffar för närvarande omkring 100 000 dödsfall i månaden i flyktinglägren på grund av dysenteri och som en följd av den otrygga situationen.
Krisen skulle kunna leda till ett ännu större folkmord.
Vi måste visa att detta inte är Rwanda, att vi nu vet hur vi skall reagera på denna typ av kris för att kunna rädda människoliv så som vi visade i Kongo.
Situationen förvärras varje dag.
Därför måste vi sätta press på Sudans regering, så att den lever upp till sitt åtagande av den 3 juli att ge det humanitära biståndet möjligheter att nå fram.
Regeringen i Khartoum måste också acceptera utplaceringen av internationella observatörer från Afrikanska unionen och Europeiska unionen.
Eldupphöravtalet bör respekteras.
Militära flygplan bör få flygförbud i Darfur och avväpningen av milisen bör påskyndas.
FN bör införa ett globalt vapenembargo mot Sudan.
Regeringen, Tchad, Libyen och Centralafrikanska republiken bör utföra en rigorös kontroll av handeln med handeldvapen i regionen, och Afrikanska unionen bör upprätta en internationell polisstyrka.
Vi måste till sist agera för att få slut på denna situation.
