# ID: svediakorp-gov448850
# author: Moraes (PSE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: EN
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 92
# sentences: 2
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Jag vill lovorda kommissionsledamoten och hans företrädare för deras seriösa ansträngningar att genomdriva dessa direktiv.
Men med tanke på blotta antalet EU-medborgare som berörs av dessa direktiv om ålder, funktionshinder, ras, sexuell läggning och religion – det handlar inte om minoriteter – anser kommissionsledamoten att det är förvånande att det råder en sådan kontrast mellan den hastighet med vilken kommissionen och parlamentet drev igenom denna lagstiftning och det sätt på vilket rådet och i synnerhet sex medlemsstater har behandlat dessa direktiv och underlåtit att genomföra dem?
