# ID: svediakorp-gov448816
# author: Czarnecki, Ryszard (NI ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: PL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 173
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Tack, fru kommissionär!
Jag har haft den stora äran i dag att lyssna till er och debattera frågan om Vitryssland med er.
Detta har blivit till en sådan tradition att jag vill ta upp frågan med er en gång till.
Jag vill säga tack för ert svar, men också att detta är en kontroversiell fråga.
Den är kontroversiell eftersom Europeiska rådet inte har fattat beslut i frågan, då den majoritet som behövs för ett sådant beslut inte uppnåddes.
Detta tycker jag är tydliga bevis på att frågan kommer att få mer långtgående konsekvenser, och vissa av dessa konsekvenser kommer helt säkert att bli föremål för mycket livliga diskussioner.
Jag vill nu gå över till frågan om genetiskt modifierad raps eftersom jag vet att Europeiska kommissionen just nu arbetar på ett förslag om att godkänna sådan raps.
Kan kommissionären ge sin syn även på denna fråga?
Jag vet att min regering, den polska regeringen, motsätter sig varje sådant godkännande.
