# ID: svediakorp-gov448778
# author: Mulder (ALDE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-14
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: NL
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 506
# sentences: 24
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


Fru talman!
Som Catherine Guy-Quint påpekade för en stund sedan är det alltid något förutsägbart över debatter som den i dag.
Kommissionen beslutar om ett preliminärt budgetförslag, rådet sammanställer ett budgetförslag och utan att känna till siffrorna kan man ta för givet att rådet kommer att göra nedskärningar i jordbruksutgifterna, och för den delen även inom alla andra budgetområden.
En stor andel av jordbruksutgifterna är lagstadgade.
Jag har alltid haft uppfattningen att kommissionen är bättre rustad att i detalj fastställa utgifterna än rådet, och därför tycker jag att det är en bra tradition från parlamentets sida att ta kommissionen på större allvar än rådet inom detta område.
I alla händelser behöver vi avvakta och se exakt vad ändringsskrivelsen i slutet av oktober kommer att innehålla.
Vi i Gruppen Alliansen liberaler och demokrater för Europa hoppas att två pilotprojekt skall behållas, en förhoppning som till viss del redan avspeglas i parlamentets ståndpunkt i fråga om 2005 års budget.
Det första gäller möjligheten att i framtiden skaffa sig försäkringar mot smittsamma djursjukdomar som kan bryta ut någon gång i framtiden med svåra konsekvenser för jordbruksbudgeten.
Det andra måste så småningom resultera i ett system för kvalitetsbedömning av europeiska jordbruksprodukter.
Det är när allt kommer omkring svårt att motivera att EU: s bönder i ökad utsträckning tvingas konkurrera med bönder i övriga delar av världen, samtidigt som dessa bönder i övriga världen inte behöver iaktta samma normer.
Mycket kan sägas om de många olika budgetområdena.
När det gäller strukturfonderna är det enligt min åsikt av största vikt att n + 2-regelns konsekvenser noga utvärderas och jämförs med prognoserna.
Om det i det här skedet framkommer att det fortfarande finns stora överskott, kan man kontrollera om det är möjligt att göra nedskärningar eller inte.
Utan att följa budgetkapitlens ordningsföljd vill jag också säga något om utgiftsområde 5.
Genom att tilldela rådet den största ökningen anser jag att man faktiskt har varit lite för generös där de egna intressena är inblandade.
Det är emellertid en bra tradition för både rådet och parlamentet att inte kritisera varandras budgetar och låta dem vara som de är.
Jag anser dock att en ny komponent sedan några år tillbaka har smugit sig in i rådets budget, nämligen utgifterna för den gemensamma utrikes- och säkerhetspolitiken.
Jag undrar om det verkligen är en utgiftspost som skall administreras av rådet.
Jag anser inte det.
Som jag ser det är detta en klart politisk åtgärd som skall bedömas som sådan, och parlamentet borde ha mer att säga till om här, och inte bara bli informerat, såsom nu är fallet.
Så en sista sak.
Parlamentet har tagit initiativ till många pilotprojekt som kommissionen skulle ha utvärderat i början av september.
Så har ännu inte skett.
Kommissionär Michaele Schreyer kan kanske tala om exakt vilken dag förteckningen över pilotprojekt och förberedande åtgärder kommer att läggas fram.
