# ID: svediakorp-gov448691
# author: Schmitt, Ingo (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: DE
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 266
# sentences: 12
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman, mina damer och herrar!
Enligt Gruppen för Europeiska folkpartiet (kristdemokrater) och Europademokrater är den muntliga frågan från Gruppen De gröna och debatten om det kommande mötet i Internationella civila luftfartsorganisationen varken lägliga eller sakmässigt relevanta.
Frågan förutsätter nämligen att Förenta staterna kommer att lägga fram en resolution för ICAO vid mötet den 28 september.
Detta är i sig minst sagt ovisst.
Att debatten om handel med utsläppsrätter och statliga bidrag till världens civila luftfartsindustri över huvud taget äger rum beror på att ICAO-rådet har lagt fram ett förslag.
Debatten förs dessutom vid sämsta tänkbara tidpunkt, eftersom varken utskottet för transport och turism eller Europaparlamentet i detalj kan gå igenom ICAO: s ståndpunkt.
Kommissionens och framför allt de behöriga medlemsstaternas interna diskussioner har inte heller avslutats ännu.
Frågan om handel med utsläppsrätter och statliga bidrag till luftfartssektorn är dessutom alldeles för invecklad för att kammaren skall kunna ge en kommentar utan noggranna förberedelser.
Det ligger också i passagerarnas intressen att de europeiska flygbolagen svarar på frågor om de möjliga effekterna på luftfarten och hur de konkurrerar med tredjeländers flygbolag, framför allt med tanke på att de europeiska flygbolagen redan har en mycket svår ekonomisk situation med anledning av konsekvenserna av händelserna den 11 september 2001 och det höjda oljepriset.
Europeiska unionen har självklart rätt att fatta egna självständiga beslut i de här frågorna.
Av de skäl jag har angett betraktar vi de andra gruppernas resolutionsförslag som obetänksamma och överilade.
Vi kommer därför att rösta emot dem.
