# ID: svediakorp-gov448684
# author: Gutiérrez-Cortines (PPE-DE ). (speaker)
# authorBorn: 
# pseudonym: 
# translator: 
# title: 
# subtitle: 
# originalTitle: 
# manuscriptDate: 
# originDate: 2004-09-13
# retrieveDate: 2020-06-24
# sourceDescription: Retrieved from Språkbanken's collection 'Europarl - svenska', containing the Swedish part of the European Parliament Proceedings Parallel Corpus.
# genre: governmental
# subgenre: European Parliament, EU, speech
# location: 
# language: sv
# languageVariety: 
# codeswitching: 
# originalLanguage: ES
# manuscript: 
# manuscriptChapter: 
# manuscriptPages: 
# printer: 
# printedVolume: 
# printedIssue: 
# printedPages: 
# printedDate: 
# editor: 
# publisher: 
# digitisationMethod: 
# transcriptionPrinciples: 
# transcriber: 
# retrievedFrom: Språkbanken (https://spraakbanken.gu.se/)
# retrieveFormat: XML
# annotation: tokens, lemma, POS, morphology, syntax
# annotationMethod: automatic
# words: 271
# sentences: 9
# sentenceOrder: original
# URL: https://spraakbanken.gu.se/resurser/europarl-sv
# cite: 
# availability: CC-BY attribution (https://creativecommons.org/licenses/by/4.0/)


– Herr talman!
Jag är väl medveten om att Margot Wallström vet att hon har gett oss ett politiskt svar med uppgifter och statistik, och hon är fullkomligt medveten om att Europeiska unionens stöd när det gäller skogsbränder i dag bara består i pengar som fördelas godtyckligt.
Ingen sammansatt strategi finns, trots att detta är ett komplext interdisciplinärt problem som kräver samarbete mellan institutionerna.
Dessutom är det vår uppgift som politiker att lösa komplexa och svåra problem.
I det syftet tror jag att vi måste skapa en modell för riskhantering, för förvaltning och samarbete, eftersom vi ställs inför problem som rör allt från rättsliga förfaranden, eftersom terrorism är en utbredd företeelse, till frågor om polisarbete, civilbefolkningen och de lokala myndigheterna.
Vi måste skapa modeller, vilket gjordes med Agenda 21.
Europeiska unionen är kapabel att göra detta.
Framför allt är jag dock bekymrad över behovet av gemensam effektiv teknisk utveckling, för i enlighet med subsidiaritetsprincipen måste Europeiska kommissionen göra det som länderna eller regionerna inte kan göra.
Frågan om den tekniska utvecklingen är oerhört viktig, till exempel när det gäller överföringen av militär teknik, utvecklingen av GIS, och många andra saker som i vissa regioner tillämpas med mycket stor framgång och som förutsätter att de 25 länderna använder samma teknik, i alla regioner och hos alla lokala myndigheter, eftersom det är tydligt att vi utan tekniska framsteg bara kan sätta vårt hopp till mänskliga insatser och stora mängder god vilja, men inte kan hoppas på några stora framgångar.
